樣板的武士，虛矯的美國
2004-01-18
趕了早場看末代武士，聽聞此片已久，有所期待，想看看傳聞中的武士精神，也瞧瞧東西方文化與衝突的精采畫面。以娛樂片的角度來看，末代武士算是還不錯看，場面蠻壯觀，情節也動人，各主要演員稱職而演技甚佳，不過，這部片重點在東西文化對照及新舊價值的衝突，若看槍砲與武士刀的對戰那就太無聊了，因為結局可想而知，有什麼好看的。
東西文化的衝突，新舊價值的爭戰，這樣的題材題料豐富而有意義，但總必需建立在符合歷史的演變與人性的真實趨向上，否則陷入刻板意識形態的展現與自以為是的文化定型，只能叫人不動情感冷眼旁觀。這部片的缺陷就在於一種隱藏的西方優勢與虛浮而樣板的感情，很多情感失之片面，在其中人與人的感情描寫不夠細膩，像歐格仁與多香，從一開始就有著不合常理曖昧，雖說我很喜歡日本女演員小雪的演技，壓抑而充滿柔情的眼神，以欲吐還休的神情表達那股思慕、暗戀西方男人的神態很迷人。
末代武士處處充滿不合邏輯與人性的地方，如歐格仁上尉如果真是為殺過印弟安人而悔恨、傷情，盈懷傷感無法忘記，幹嘛要再赴日本訓練日軍屠殺異族，與人性常理相違。再來勝元雖目睹自己屬下與妹夫被殺，卻因為要「瞭解敵人」的理由而不殺歐格仁，以他精通英文又身為帝師的立場上來講，情理上不合，接下來又安排自己的妹妹（也是被殺的武士之妻）來照顧囚犯，而多香柔情似水，欲說還休的表情，在動靜間已說明了後來兩人愛戀的本質，多香不為其夫悲，反而深明兩者職務上爭戰本質，有點超凡入聖了，加上勝元之子友善而近乎親切的態度真是有點怪異。
當然，我明白這是好來塢明顯的文化詮釋，東方對西方的景仰、愛慕，甚至崇拜，不必原因，就是如此，我在很多影片中都看到此趨勢與情節。
劇中的明治天皇瘦小短矮，中氣不足又軟弱猶豫，明明與史實的「明治維新」相背，西化是真主張，電影中卻像是被財閥所把持，不敢講真心話，不敢獨斷決行，最後還濫情地向一小小上尉屈膝，有點歷史的錯亂。
這劇中的許多場面是很不錯的，如歐格仁與真田廣之演的寺尾（？）決鬥，還有刺客突襲勝元。還有劇中日籍演員演出生動而傳神（因為是日本角色），只是湯姆克魯斯演出不算太好，有些做作，斧鑿痕跡太多，個人不甚欣賞，所以個人覺得他入圍奧斯卡影帝的希望不濃。
末尾日軍因為機槍掃射勝元與歐格仁而不忍，終而停止進攻，讓勝元演出一段完美的自殺秀，再配上日軍全體跪地敬拜，這恐怕是抄襲我們柯俊雄主演的「英烈千秋」張自忠自殺後，日軍全體敬禮的情節，太扯了點。
逃過劫難的歐格仁當然是真正的「未代武士」了，美國人連日本國粹也要強佔為私有，真是有夠厲害的，連天皇都五體投地了。不知日本人看了做何感想，還是阿湯哥媚力無法擋，一切就依他們美國人說了算。
其實這如果是戰爭片，沒有太多爭議的，只是我越來越不習慣好來塢那套凡事自以為是的文化觀。
末代武士技術面、卡斯與演技沒問題，還不錯看，只是我終究不明白他們日本武士明終爭的價值是什麼，難道只是要我們一聲感嘆，時代終究不一樣了！是呀！現在是美國一極超強的世界了。
相關電影背影與資料，請參閱「末代武士」官方網站：http://www.istacey.net/project/last_samurai/movie.htm
留言列表
