
由「從金門看世界」說起-聞南方朔演講雜感
「每個家庭都是一個世界」,這是南方朔開講開章明義時所提,從金門看世界,怎麼看?從小小家庭的感情波動連接到世界,每個家庭的感情都是人類情感的共同現象,將文學創作置於「人類情感的共通面」,並提昇至「世界的層次」來談,則金門雖小亦可與世界人類情感共鳴,文學並非一昧要講本土,本土只是其發生地,但其情感發抒,其情感衝突處,放大言之都是人類感情與普遍感受的共同象徵。
南方朔舉例說,金門作家陳長慶先生寫的「特約茶室」一書,雖是敘述金門軍管時期「軍妓」(也就是『軍中樂園』或『八三么』)的歷史沿革與佚事,但人類歷史上有軍隊處就有所謂「軍妓」,不僅歷史悠久,也是人類感情與慾望的共同現象,由金門開始,連接到世界人類層面,就可以寫成舉世矚目的文學作品或學術論文。
再則,金門的戰爭歷史與戰地遺跡,是人類戰爭史上重大的一頁,也是二次世界大戰後「冷戰」時期最慘烈的戰爭,尤其「八二三砲戰」每一平方公尺「落彈量」更創世界記錄,但金門沒有針對這段歷史有世界級的文學作品,也沒有令人動容的戰地寫實文學,令人甚覺遺憾。
金門可做之事甚多,讓世界發現金門,讓金門連接世界,類似的題材甚多,如「金門海盜史」、「金門海洋考古史」都是可以成為金門顯學的世界級題目,他有個提議,由金門縣政府或金門酒廠出資,請世界級的學者來撰寫金門相關的論文或舉辦講座,將金門歷史、考古學、文化、生態…做一番深入的調查與寫作、講學,一舉讓金門躍上國際層面。
在與聽眾對談中,南方朔也提供個人的讀書經驗,他現在專精於「英詩」與「小說」領域,並兼及政治、法律與經濟議題,言論常見諸大報與雜誌,為許多文學或徵文獎之專業評審,他目前讀書範疇集中在兩大類,一是中國最古老的典籍,二是歐美大學出版社最新之出版品,好古又喜新。
他說,人貴立志,他英文原本在大一時讀原文書「基礎化學」,一個晚上還讀不到一頁,連續四天還讀不完前四頁「導言」,抱著英漢字典翻閱到圖書館閉館時,連「the」都不小心查了好幾遍,都了第五天就可連續看二頁,然後有天豁然開朗,一個晚上就讀了一整本原文書…,他說,南方朔可以,大家都可以。
再則,人對所愛要有熱情,作家中他最愛「張愛玲」,為了她,她將所有張氏著作海內外搜羅完備,並且又研究她的家族史,將他的祖父張佩綸著作一一閱讀,又旁及張佩綸的親家曾國藩,且將曾的日記完整看完,仔細找尋張愛玲思想的脈絡,與可能的家族遺傳性格,他自豪地說,他是當前研究張愛玲最深入的學者,連皇冠出版社出版「張愛玲全集」都找他寫導覽,他傾盡心力寫了四萬字,連中國大陸張愛玲研究權威陳子平教授都深深折服,他說,他與張的關係可以比喻為「偉大的愛情」,愛一個人可以默默為他做一切,這事除非熟悉張愛玲者難知其詳。
或許一場小小的晤談無法「從金門看世界」,但至少如桌上的燭光,照亮眼前的小小世界,至於真實的世界,就要用心動情去連接,讓金門看世界,讓世界見金門,然後一個自我的世界也會漸漸成型,以你或你的家庭為核心,如日月運行,自強不息。